把建筑的玻璃外立面搬进室内，看 nendo 是怎么做的

1977 年，日本建筑设计师丹下健三为日本插花艺术流派草月派设计了一栋会馆大楼，简洁的形体、深蓝色的镜面玻璃外观，特别是建筑立面呈现出 45 度的垂直缝隙，在当时成为丹下健三全新创作语言的代表作之一，而且他本人的办公室也放在该建筑的十楼。近 40 年过去，nendo 被委托重新设计办公室室内。在前辈的盛名之下，我们来看看 nendo 是如何提供解决方案的。

办公区

“来自建筑外部的美学灵感”，是 nendo 设计室内的重要主题，设计师没有考虑“基于内部功能设计”，而是把建筑蜚声国际的外观“复刻”进室内。黑色的铝合金框架加上大片的落地玻璃，以窗外赤坂地产的绿植为中心，呈对称展开，角度也正好是 45 度，视觉也因为玻璃墙面变得宽敞和明亮。浅色木地板则柔化了整个空间的僵硬感。

办公区的设计同样简洁利落，会议室用黑色长条桌搭配同色椅子，白色的置物架跟墙壁融为一体，采光和景色全然交给窗外的园景。虽然整体显得略有些严肃、冷静，但 nendo 利用一些构成感极强的座椅、灯具、器皿等，为室内增添乐趣。

Connel 咖啡店

除了办公空间，nendo 还重塑了建筑二楼的 connel 咖啡店。做法同样是把建筑的玻璃幕墙引入室内，但这里明显更让人放松一些。临靠着 Korekiyo Takahashi 纪念公园的绿植仿佛触手可及，靠近中庭石头花园的景观也被完整保存下来，那是野口勇的作品。柔和的灯光下，木制地板和同色家具也显得很有亲和力。

为了保持统一感，咖啡店地面瓷砖的缝与楼梯和天花都是对应的，休息区里原有的“郁金香椅”全部喷上了黑漆，与天花板同步。如此强迫症，大概也只有日本人做得出来。

咖啡店标志设计

由于 nendo 同时接管了咖啡店的管理任务，所以从取名到 logo 设计也是 nendo 一手操作。connel 从日语“koneru（捏/模具的意思）”变化而来，而 nendo 一词本来就有“泥”这个意思，于是 logo 结合了两者的寓意，未闭合的字母“C”略显俏皮。锡制的搅拌棒同样有个 C 字底座，并且会逐渐改变形状，弯曲成最顺手的样子。预订桌牌上的镜面字体也小小地“致敬”了建筑设计师，当然你也可以认为 nendo 对自家咖啡桌的干净程度相当有自信。

新草月会馆就坐落在东京都港区赤坂 7-2-21，如果你想亲眼看看 nendo 的设计，不妨前往喝杯咖啡，好好感受下。